В [наименование суда, адрес]
Истец: [Ф. И. О., адрес]
Ответчик: [полное наименование перевозчика,
Адрес]
Цена иска: [сумма цифрами и прописью] руб.
[число, месяц, год] я совершал авиаперелет по маршруту [указать пункт отправления и пункт назначения] рейсом [номер рейса] авиакомпании [указать наименование перевозчика]. Авиаперелет осуществлялся международным рейсом без пересадок. Данный факт подтверждается билетом, приобретенным мною в [указать полное наименование организации, продавшей билет, адрес] за [сумма цифрами и прописью] руб. Таким образом, между мною и [указать наименование перевозчика] был заключен договор международной воздушной перевозки (п. 2 ст. 101 Воздушного кодекса РФ), в соответствии с которым я являюсь пассажиром, а ответчик - перевозчиком.
Багаж (чемодан с вещами) перед вылетом мною был сдан к перевозке в аэропорту [указать наименование аэропорта], что подтверждается багажной квитанцией от [число, месяц, год] N [вписать нужное]. При сдаче багажа к перевозке чемодан не имел никаких повреждений, вес багажа составлял [значение] кг., ценность багажа не объявлялась. После прилета в пункт назначения в аэропорту [указать наименование аэропорта] мне был выдан мой багаж, вес которого составил [значение] кг. При его осмотре я обнаружил, что мой чемодан имеет следующие повреждения, вследствие которых им стало невозможно пользоваться: [например, трещины на корпусе чемодана, поломка замка и т. д.].
Кроме того, мною была обнаружена недостача следующих вещей и документов: [перечислить недостающие вещи, документы].
Принадлежащий мне чемодан [указать изготовителя, модель чемодана и т. д.] был куплен [указать дату покупки чемодана] за [сумма цифрами и прописью] руб., что подтверждается [например, кассовым чеком, товарным чеком и т. д.]. Стоимость недостающих вещей составляет: [перечислить недостающие вещи, указать их стоимость], что подтверждается [например, кассовым чеком, товарным чеком, справкой из магазина о стоимости аналогичных товаров и т. д.].
Представителя авиакомпании (перевозчика) [указать наименование перевозчика] в аэропорту не оказалось, поэтому мне пришлось обратиться с письменным заявлением о повреждении и недостаче багажа к сотруднику аэропорта для составления коммерческого акта. Сотрудником аэропорта был составлен коммерческий акт от [число, месяц, год] N [вписать нужное], в котором зафиксированы повреждения моего чемодана и недостача багажа.
В адрес [указать наименование перевозчика, его филиала, представительства] [число, месяц, год] заказным письмом с уведомлением мною была направлена претензия N [вписать нужное] с требованием компенсировать ущерб в сумме [сумма цифрами и прописью] руб. с приложением копии коммерческого акта от [число, месяц, год] N [вписать нужное] о повреждении чемодана и недостаче багажа. Однако ответчик в возражении на претензию от [число, месяц, год] N [вписать нужное] отказался удовлетворить мои требования, ссылаясь на следующие основания: [перечислить основания, по которым перевозчиком было отказано в удовлетворении претензии].
Согласно п. 3 ст. 119 Воздушного кодекса РФ за утрату, недостачу или повреждение (порчу) багажа при международных воздушных перевозках перевозчик несет ответственность в соответствии с международными договорами Российской Федерации. Варшавская конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, от 12 октября 1929 г. (Варшавская конвенция), ратифицированная СССР (правопреемник - Российская Федерация) 07 июля 1934 г., является международным документом, регламентирующим вопросы ответственности перевозчика при международных воздушных перевозках. Кроме того, Российская Федерация участвует и в протоколе о поправках к Варшавской конвенции (Гаагский протокол, 1955 г.).
Вариант 1:
Согласно ст. 28 Варшавской конвенции иск к перевозчику по договору международной воздушной перевозки может быть предъявлен истцом по месту нахождения авиакомпании (перевозчика). Местом нахождения авиакомпании (перевозчика) является Российская Федерация, следовательно, иск подлежит рассмотрению в суде Российской Федерации.
Вариант 2:
Согласно ст. 28 Варшавской конвенции иск к перевозчику по договору, международной воздушной перевозки может быть предъявлен истцом "по месту, где он имеет контору, посредством которой был заключен договор". Так, как билет мною был приобретен в [указать наименование филиала, представительства перевозчика, адрес], то в соответствии с п. 1 ч. 3 ст. 402 Гражданского процессуального кодекса РФ иск подлежит рассмотрению в суде Российской Федерации.
Таким образом, мною были соблюдены требования ст. 26 Варшавской конвенции о сроке предъявления претензии к перевозчику. В соответствии со ст. 18 Варшавской конвенции перевозчик должен понести ответственность за вред, причиненный уничтожением или повреждением зарегистрированного багажа.
Статьей 22 Варшавской конвенции ограничивается ответственность перевозчика перед пассажиром за утрату или повреждение зарегистрированного багажа суммой в двести пятьдесят франков с килограмма. При этом франк в данной статье Варшавской конвенции рассматривается как валютная единица, эквивалентная шестидесяти пяти с половиной миллиграммам золота, используемая для перевода указанной суммы в национальную валюту. Перевод сумм в национальную валюту, не имеющую золотого содержания, в случае судебных разбирательств должен производиться в соответствии с золотой стоимостью таких валют на дату судебного решения. Однако согласно ст. 28 Федерального закона РФ от 10 июля 2002 г. N 86-ФЗ "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)" в Российской Федерации официальное соотношение между рублем и золотом не устанавливается.
В соответствии с Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 16 февраля 1998 г. N 29 "Обзор судебно-арбитражной практики разрешения споров по делам с участием иностранных лиц" в подобной ситуации перевод двухсот пятидесяти франков в рубли должен осуществляться через перерасчет в электронные денежные средства - специальные правила заимствования (СДР). Курс СДР по отношению к рублю рассчитывается и устанавливается Банком России на основе официального курса доллара США по отношению к рублю и последнему значению курса СДР к доллару США, установленному Международным валютным фондом (п. 4 положения Центрального банка РФ от 18 апреля 2006 г. N 286-П "Об установлении и опубликовании Центральным банком Российской Федерации официальных курсов иностранных валют по отношению к рублю").
Таким образом, в соответствии с Варшавской конвенцией, сложившейся практикой, а также условием в билете об ограничении ответственности перевозчика за багаж - размер причиненного ущерба составляет [сумма цифрами и прописью] руб., исходя из следующего расчета:
1 франк = 65, 5 миллиграмм золота
250 франков x 65, 5 миллиграмм золота = 16375 миллиграмм или 16, 375 грамм золота
1 единица прав заимствования (СДР) = [значение] грамм золота - устанавливается Международным Валютным Фондом
16, 375 грамм золота : [значение] грамм золота = [значение] единиц прав заимствования (СДР), эквивалентных 250 франкам
1 единица прав заимствования (СДР) = [значение] руб. - устанавливается Центральным Банком РФ [значение] единиц прав заимствования (СДР) x [значение] руб. = [сумма цифрами и прописью] руб.
- сумма в рублях, эквивалентная 250 франкам
Сумма ущерба в рублях составляет:
[значение] руб. x [значение] кг. = [сумма цифрами и прописью] руб.
[значение] руб. - сумма в рублях, эквивалентная 250 франкам
[значение] кг. - сумма веса чемодана и недостающего багажа
В соответствии со ст. 9 Федерального закона РФ от 26 января 1996 г. N 15-ФЗ "О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации", Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 г. N 17
"О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" пассажир в договоре перевозки граждан, багажа пользуется правами, предоставленными законодательством о защите прав потребителей, в части, не урегулированной специальными законами. Поэтому за просрочку выполнения требования пассажира с перевозчика должна быть взыскана неустойка в размере 1% от суммы ущерба за каждый день просрочки (ст. 23 Закона РФ от 07 февраля 1992 г. N 2300-1 "О защите прав потребителей").
Претензия была отправлена в адрес перевозчика (его филиала, представительства) заказным письмом с уведомлением [число, месяц, год], срок для удовлетворения претензии составляет [значение] дней, исчисляемый со дня ее отправки перевозчику. До момента обращения в суд прошло [значение] дней, следовательно, размер неустойки будет составлять [сумма цифрами и прописью] руб. исходя из следующего расчета:
[значение] руб. - 100 % Х = ([значение] руб. х 1%):100% = [значение] руб.
X руб. - 1 %
[значение] руб. - сумма причиненного ущерба
Х руб. - размер неустойки за один день
[значение] руб. х [значение] дн. = [значение] руб.
[значение] руб. - размер неустойки за один день
[значение] дн. - период просрочки
Повреждение и утрата [например, ценных вещей, важных документов и т. д.], вызвали следующие неблагоприятные последствия: [например, опоздание на деловую встречу, научную конференцию и т. д.], что отрицательно повлияло на мою деловую репутацию.
Проведение [например, деловой встречи, научной конференции и т. д.] и мое в ней участие подтверждается следующими документами: [например, командировочное удостоверение, приглашение и т. д.].
В соответствии со ст. 150 Гражданского кодекса РФ деловая репутация гражданина относится к нематериальным благам, охраняемым законодательством Российской Федерации. Таким образом, ответчиком мне был причинен моральный вред, который в соответствии со ст. 151 Гражданского кодекса РФ должен быть им компенсирован. Размер компенсации причиненного мне ответчиком морального вреда я оцениваю в [сумма цифрами и прописью] руб.
При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд может взыскать с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя (п. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей"). Вследствие того, что ответчик в течение длительного времени не хотел добровольно удовлетворять мои требования, что подтверждается его возражением на претензию от [число, месяц, год] N [вписать нужное], он должен уплатить штраф в федеральный бюджет.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 18, 22 Варшавской конвенции; п. 3 ст. 119 Воздушного кодекса РФ; ст. ст. 151, 1101 Гражданского кодекса РФ; ст. 9 Федерального закона от 26 января 1996 г. N 15-ФЗ "О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации"; п. 6 ст. 13, ст. 23 Закона РФ "О защите прав потребителей"
ПРОШУ:
Взыскать с ответчика:
1. Ущерб, причиненный повреждением и недостачей багажа, в сумме [сумма цифрами и прописью] руб.
2. Неустойку за период с [число, месяц, год] по [число, месяц, год] в размере [сумма цифрами и прописью] руб.
3. Компенсацию морального вреда в размере [сумма цифрами и прописью] руб.
4. Штраф в федеральный бюджет в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в мою пользу.
Итого взыскать с ответчика [сумма цифрами и прописью] руб.
Освобожден от уплаты государственной пошлины согласно пп. 4 п. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ.
Приложение:
1. Исковое заявление (копия - [значение] экз.)
2. Билет от [число, месяц, год] на рейс [номер рейса] авиакомпании [наименование перевозчика].
3. Копия багажной квитанции от [число, месяц, год] N [вписать нужное].
4. Копия заявления о повреждении и утрате багажа от [число, месяц, год].
5. Коммерческий акт о повреждении чемодана и утрате багажа от [число, месяц, год] N [вписать нужное].
6. Квитанция, подтверждающая отправку в адрес перевозчика (его филиала, представительства) заказного письма с уведомлением от [число, месяц, год].
7. Копия претензии от [число, месяц, год] N [вписать нужное].
8. Возражение на претензию от [число, месяц, год] N [вписать нужное].
9. [документы, подтверждающие участие в научной конференции, деловой встрече, например, командировочное удостоверение, приглашение и т. д.].
10. [документы, подтверждающие стоимость чемодана, например, кассовый чек, товарный чек и т. д.].
11. [документы, подтверждающие стоимость недостающих вещей, например, кассовый чек, товарный чек, справка из магазина о стоимости аналогичных товаров и т. д.].
12. [документ, подтверждающий курс 1 единицы прав заимствования (СДР) к весу золота, установленный Международным Валютным Фондом].
13. [документ, подтверждающий курс 1 единицы прав заимствования (СДР) к рублю, установленный Банком России].
[подпись] [Ф. И. О.]
[число, месяц, год]